Χαϊκού

Δεκαεφτά συλλαβές

Αγαπημένο μου ημερολόγιο,

Σήμερα με τα παιδιά ασχοληθήκαμε με τα Χαϊκού. Μιλήσαμε γι' αυτό το είδος των ποιημάτων.

Ας δούμε τι είναι κι από που προέρχονται.

Από πού προέρχονται;

Το χαϊκού είναι ένα είδος ποίησης που πρωτοεμφανίστηκε στην Ιαπωνία το 16ο αιώνα και υιοθετήθηκε στην Ευρώπη στις αρχές του 20ου. Από εκεί πέρασαν το Ατλαντικό και έφτασαν να γίνουν πολύ δημοφιλή σε όλο τον Δυτικό κόσμο.

Τι είναι τα χαϊκού;

Τα χαϊκού είναι μικρά ποιήματα από 17 συλλαβές. Τα χαϊκού έχουν ευφυΐα και σοφία, που εκφράζονται και με χιουμοριστική διάθεση, ενώ συχνά υπάρχει το στοιχείο της έκπληξης.

Στα χαϊκού σημαντική θέση έχουν η φύση, οι εποχές και τα χρώματα, η ομορφιά των λέξεων και των αντιθέσεων, ενώ το νόημα κάποιες φορές αποκτά δευτερεύουσα σημασία.

Χωρίζονται σε 3 στίχους από 5,7,5 συλλαβές, στους οποίους η ομοιοκαταληξία αποφεύγεται.

Το χαϊκού είναι ουσιαστικά κάτι παραπάνω από ένα απλό ποίημα είναι περισσότερο μια πνευματική άσκηση: ομορφιά ίσον αφαίρεση, λιτότητα, γαλήνη, περισυλλογή.

Έχει το χαρακτηριστικό ενός ευχάριστου ξαφνιάσματος για κάτι οικείο και καθημερινό, που λέγεται ήρεμα και ευγενικά, αγγίζοντας τα πράγματα στην ουσία τους.  

Στους ποιητές των χαϊκού υπάρχει η συνείδηση ότι η ζωή είναι πάνω από τις λέξεις, τα λόγια είναι ελάχιστα, αφήνοντας τον αναγνώστη να ''συμπληρώσει'' αυτή την γεύση του αιώνιου.

Έτσι γίνεται προσπάθεια να συλληφθεί η στιγμή και να περάσει στο απυρόβλητο του χρόνου:

Καυχησιάρικο

λέει η χιονονιφάδα

στ' άσπρο γιασεμί.

(Martin Berner)

Mια πεταλούδα

γλιστρά στα φύλλα της

ιτιάς' Απρίλης...

(Matsuo Basho)

Ο αναγνώστης του χαϊκού πρέπει να απορροφηθεί, να βυθιστεί μέσα στο ποίημα όπως μέσα στη φύση, να χαθεί στα βάθη του όπως μέσα στο σύμπαν, όπου δεν υπάρχει βυθός ούτε επιφάνεια.

Απόψε τ' άστρα

το 'να με τ' άλλο μοιάζει

να ψιθυρίζουν.

Περπατήσαμε 

μέσα στα χρυσάνθεμα

πίνοντας σάκε.

(Kobayashi Issa)

Στον κήπο του Μουσείου

Άδειες καρέκλες

τ' αγάλματα γυρίσαν

στ' άλλο μουσείο.

(Γ.Σεφέρης)

Πού να μαζεύεις

τα χίλια κομματάκια  

κάθε ανθρώπου

(Γ. Σεφέρης)

Κι έτσι  προχωρήσαμε στη δημιουργία χαϊκού με ενδιαφέρον.

 

Πηγή: https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%BF%CF%8D